永恒的贝利（第二十五章）巨人的余晖（永恒的贝利纪录片）

1973赛季的桑托斯队

坠落的豪门

1972年10月，有关贝利与桑托斯续约的事闹得沸沸扬扬，乃至全世界的报纸都在关注此事，更不用提在巴西，报纸、电视台、电台一连多日对此事做追踪报道，简直当成国家大事一样对待，遗憾的是，关于此事发出了许多负面消息，而这些负面的消息又多是捏造的。

“有些偶像主要是由新闻界捧起来的，而新闻界同他们之间好像总有着爱恨交织的关系，似乎捧起来了又感到非打倒不可，”贝利谈到这次续约风波时深有感触，“巴西有些报纸对我的态度就是如此。当然并不是所有的报纸、电台都如此，还有很多新闻记者和电台评论员都是我的朋友，我也希望他们永远是我的朋友，可是巴西的确有些报纸，不管我是不是得罪了他们，从不放过攻击我的机会！”

有几家报纸登出的消息总体给人的印象是这样：说什么贝利对延长合同提出的条件简直不可理喻，说什么贝利贪得无厌，差不多要把破产挨饿的桑托斯俱乐部弄得一文不名。桑托斯俱乐部根本没有条件满足贝利的无理要求，贝利居然忘了是桑托斯首先给了他踢职业足球的机会。贝利甚至还要求俱乐部每次出外比赛都要给他安排套间而不是单人房间，完全忘记了他自己的贫困出身，“我简直自私自利，忘恩负义，以怨报德，像条癞皮狗——种种罪名，不一而足。”谈到那段风口浪尖的岁月里，贝利不由得苦笑一声。

一个人无论做得如何好，总是不能让大家都满意。即便贝利对巴西和桑托斯功高盖世，一些媒体仍然热衷于用一些捕风捉影的事来抹煞他的功绩。贝利不明白为什么他为巴西作出了如此大的贡献，却还有人非要和他过不去，就像1970年世界杯前那次气势汹汹的倒贝风潮一样，事情本身经不起推敲，但媒体不想去论证，只想给读者观众强加他们的观点，好蛊惑人心。可悲的是，他们对贝利的辩解置若罔闻，自说自话，却完全不敢正面批驳贝利的观点。

首先，就贝利要求薪水提高一事其实并无不合理之处。过去贝利的所得税都是俱乐部为他代交的，但后来法律不允许这么做，贝利必须要自己交税，那么，俱乐部自然要将他应交的所得税加在他的工资当中。媒体显然忽略了一个事实，那就是桑托斯不仅不缺钱，而且相当有钱。截止至1972年年底贝利为桑托斯踢了1100多场比赛，半数是在外国踢的，每场球队可盈利2万美元。这些钱到哪里去了，媒体问都不问。也没有人问这些钱是不是真的会不翼而飞。其实，桑托斯每个队员都知道这些钱去哪里了。桑托斯的每个董事对这些钱能刮就刮，能吞就吞，贝利亲眼见过一位董事提着一箱子钱出去，回来时就说钱丢了，而且没有受到俱乐部的追究。他为桑托斯踢了16个赛季的球，桑托斯赚了两千多万美元（相当于现在8亿左右），可维拉贝尔米罗球场几乎没有做过任何修缮，贝利刚到桑托斯的时候，水泥看台底下有几间房子，2005年贝利回了一趟俱乐部，那几间房子还在，而且简陋如故。不要说俱乐部根本就没有破产，就是真的要破产，也是自作自受。可是报纸给人的印象却是：贪得无厌的贝利逼迫曾经恩赐他踢职业足球的贫穷母队向他支付巨款，恨不得牺牲整个足球运动的利益来增加自己的财富。

关于贝利要求俱乐部提供套间的事也很简单。俱乐部带他出访外国，不仅要他在观众面前好好踢球，还要他搞外交，招待国家元首或者其他人物，没有套间，只有个单人房间完全不适合这样的会见。“我总不能一边让女工整理房间，而我自己则站在房间的另一角落招待法国总统吧？或是请他现在走廊里等一会儿，等我的妻子换好衣服再进来吧！”

贝利还隐晦地提到，他并不是全世界或者巴西年薪最高的球员，因为即便在俱乐部，他的薪水都不是全队最高的。至于谁的工资比他还高，贝利没有细说。这些事报纸若要解释，是很容易解释好的，但他们却故意不说，而且还有一些事，比如贝利多次负伤为俱乐部踢球，因为很多友谊赛上，合同都注明有无贝利则价钱不一，为了获得更多的额外收入，俱乐部便催着贝利上场，这些事报纸都故意不报道，似乎贝利已经彻底忘本，沦为金钱的奴隶一样。一位记者还给贝利写了一份公开信，全文充满了诽谤之词，贝利没有搭理，原因是他搭理反而是给那记者的文章做宣传，可媒体却以为贝利软弱可欺，逼得更凶了。

最让贝利失望的是在此期间桑托斯俱乐部没有跟他站在一起。看来俱乐部知道他们培养多年的摇钱树只想再为他们赚两年钱而且还要求更多的报酬后，往日的亲密无间立马多了一层嫌隙。10月5日，贝利的代表何塞.福尔诺斯.罗德里格斯对媒体宣布，如果贝利和桑托斯无法成功续约，那么，他就要提前退出职业足球（贝利此前给出的退役时间是1974年）。消息传出，举世震惊。

在罗德里格斯宣布贝利可能退役的消息一周后，桑托斯和贝利终于签下了一份为期2年的新合同，年薪换算成美元超过30万。合同规定贝利每周基本工资为2500美元，另外在巴西每踢一场比赛贝利可以获得1666美元补贴，在国外每踢一场比赛则获得8000美元补贴。之所以这么快完成续约，更多是因为贝利给俱乐部将了一军：最后2年合同，1973赛季的薪水全按他的要求发放，1974赛季他一个子不要，钱全部捐给慈善机构。他这一招杀手锏让俱乐部很难堪，如果不答应这个条件，被口诛笔伐的就不是贝利，而是俱乐部了。他们接受了这个条件，这件事一了，贝利的负面报道也就此停止了。

贝利确定了这份合同将是他职业生涯最后一份职业合同。为此，他希望给他的足球生涯的最后两年里为球迷留下一些精彩的回忆。

1973年初，桑托斯又开始深入中东作表演。阿拉伯世界很快为贝利脚下生花的足球着迷。2月18日桑托斯在埃及5-0胜阿尔阿赫利一役，贝利踢出了杂技般的足球，他的2个进球各有各的风韵：第一球，他先是用轻巧地漏球闪出了一个空当，接回传球后，在禁区外果断远射，球射得极其漂亮，直接飞入死角。第二球，他在禁区前接球后旁若无人般地突破，一路盘过3名阿赫利队员，随即左脚捅射得分。两天后1-1平科威特的比赛，贝利又在第72分钟表演了一次难度极大的凌空破网。他在波斯湾各国不断地留下那些神奇的足迹，之后，又在德国、法国、比利时和英格兰作了表演。

贝利对阿赫利远射破门贝利连过阿赫利3人得分

桑托斯在1973年3月份作了他们在不列颠的最后一次演出，他们和富勒姆和普利茅斯打了两场比赛，贝利每场比赛都有进球，但是两场比赛均落败冲淡了人们对看到贝利进球的喜悦之情。人们看到，纵使贝利能演出精彩的球技，但他身旁的俱乐部，已经不再是那支传奇球队了。尤其是对普利茅斯的比赛，上半场桑托斯竟然0-3落后。下半场虽然贝利和桑托斯队竭尽全力，但最后还是2-3落败。

贝利挑传里奥，后者射门被普利茅斯门将扑出贝利直塞，雅伊尔.达.科斯塔斜传，包抄的阿尔辛多没能接到球贝利主罚点球命中贝利直塞助攻埃杜单刀破门，但无法改写2-3落败的事实

在输给普利茅斯之后，贝利将他的球衣赠送给了盯他的后卫约翰.豪尔，对此，这位英国后卫感到荣幸：“比赛结束时，他走到我面前。我们彼此不太了解，但他想和我换球衣。我非常荣幸。我想他愿意跟我换球衣那是因为我没有像其他盯防他的后卫一样踢他。人们说我可以卖掉贝利的球衣，但我为什么要卖呢？它的价值超过金钱。我想知道贝利拿到我的球衣后对它做了什么。如果他愿意的话，我会在那件球衣上面签名的。”

和贝利造访的其它地方不一样，比起他在球场上的表现，英国似乎更关心贝利身后的情况。休.麦克尔维尼在前一年桑托斯访英时（他们2-1战胜了阿斯顿维拉）曾和贝利有过交流，他随后的报道虽然沉重，但不乏真实：

“桑托斯如今的海外赛程之所以还能够大发横财，现在比以往任何时候都是赖贝利之名所赐而不是球队的实力，当贝利被要求一周打三或四场比赛，而且还要在同等数目下的国家进行，他们自然没有机会充分显示实力。比起足球运动员的身份，贝利现在更多是被视为一个偶像和一个商标……这些旅行和贝利是伟大球员的事实没有更多关联，他的这些旅行就像一位严肃作家在美国作巡回演讲一样。他微笑着和我们这些在里约、墨西哥和其他地方见过他的人开玩笑，甚至当他谈到旅行中不可能的压力时，他的表情是扭曲而不是苦涩的。’太多的飞机，太多的比赛，’他说。‘我们怎么能打得好？”

满世界转悠，固然让越来越多的球迷有幸见到贝利演出的精彩球技，却对贝利和桑托斯的竞技状态都没有多大帮助，一切都只关乎一个“钱”字。桑托斯和富勒姆的比赛结束后，富勒姆向贝利提供了1500英镑报酬，让他代表富勒姆参加一周后庆祝主场克拉文农场新看台落成使用的友谊赛。但贝利拒绝了，原因是桑托斯下周还要去比利时与安德莱赫特进行友谊赛。贝利尽管讨厌桑托斯的新董事会种种倒行逆施，但还是坚持履行桑托斯队员的义务，俱乐部贪得无厌的嘴脸却与贝利形成鲜明的反比。桑托斯和普利茅斯的比赛开始前，此前普利茅斯已同意支付2500英镑给桑托斯，不过当见到约4万人涌进球场时，桑托斯方面有点后悔此前已商定的金额。据时任普利茅斯俱乐部秘书格拉汉姆.李特尔的说法，在比赛开始前15分钟，桑托斯方面告知他和俱乐部董事，他们必须要再支付2500英镑，否则不会出场比赛。李特尔表示他们并没有其他选择，因为观众已经进场，比赛取消会引发骚乱。赛后李特尔给了桑托斯方面2500英镑，普利茅斯俱乐部主席告诉桑托斯的某位人员，这是不正当的行为，我们会告发你们，以后你们休想再来英格兰比赛。但是桑托斯的这位人员并不在乎，耸耸肩并说他们还有很多国家可以到访。用《卫报》的话评论说：“桑托斯把世界上最伟大的球员变成了一个足球的街头艺人。”

一次错误导致的冠军

在职业生涯的最后阶段，贝利开始倾尽全力为俱乐部争取冠军

贝利对俱乐部的热情在1971年已经达到低谷，1972赛季开始有所回升，他在那个赛季踢进了50个球，在南美足球先生（这是1971年委内瑞拉《世界报》首创的一个与欧洲金球奖对立的奖项，首届得主是托斯唐）评选中位列第二，次于年轻的秘鲁球星库比拉斯。桑托斯在1972赛季仍然一冠未得，是贝利没有得奖的主要原因之一。贝利并不十分看重这个个人奖项。但他还是想在他职业生涯最后2年里，为桑托斯带来起码一个冠军。他不希望在履行最后一份合同的时候，日后球迷会对这段时间的他没有任何谈资。

1973赛季的贝利快要33岁，但演出了他在1970年世界杯以后最好的一个赛季。这个赛季有关保利斯塔冠军的竞争空前激烈，圣保罗一如既往地是强敌，他们有热尔松，还有桑托斯的旧将托尼尼奥——第一个连续5个赛季都获得保利斯塔冠军的球员，两位乌拉圭强援也具备超强的实力，一位是巴勃罗.弗兰，乌拉圭历史上最佳右后卫之一，他的儿子是后来获得过2010世界杯最佳球员的迭戈.弗兰，另一位则是大名鼎鼎的佩德罗.罗查，乌拉圭第一号足球明星，他已从佩纳罗尔转队，在1972赛季获得了巴甲最佳射手；科林蒂安自1954赛季以来已经长时间没有染指冠军了，但只要有里维利诺、米兰迪尼奥、泽玛利亚这些国脚，它就有足够的竞争力；庞特普雷塔、瓜拉尼、葡萄牙人也是出色的球队，但是桑托斯最大的对手依然是帕尔梅拉斯，他们已经是巴西最强的球队了，1972赛季，帕尔梅拉斯以一场不败的成绩收下了保利斯塔冠军，顺带着成为巴甲冠军，34场比赛仅败4场，他们有全巴西最好的门将莱昂，杰出的自由人路易斯.佩雷拉，中场核心依然是神圣不可侵犯的阿德米尔.达.吉亚，他们的前锋“双重凯撒”内可以撕破任何一条防线。

虽说强敌林立，但1973赛季的桑托斯还是一支不错的球队，虽然不如10年前那样光彩夺目，但比起阵容绝对不差。贝利、埃杜、科洛多阿多和阿尔贝托依然构成这支球队的主力框架，攻击型中场布雷查身手不俗，尤泽比奥能踢内锋，也能踢中场，他们的后防领袖是巴西队主力中卫马里尼奥.佩雷斯，门将是自1970赛季转会以来一直备受好评的塞加斯。他们在右边锋的储备称得上奢侈，马诺埃尔.玛利亚突破能力一直都强，在国际米兰踢了十个赛季的雅伊尔.达.科斯塔也回到了巴西，成了桑托斯的一员。执导桑托斯的依然是佩佩，虽说1972赛季桑托斯依旧没有取得什么成绩，但踢出了一些好球，于是他便能继续执导这支虽然大不如前，但依然保留了一些昔日光彩的球队在贝利职业生涯末期向冠军发起最后的冲击。

1973赛季保利斯塔锦标赛分两个阶段进行，第一阶段在上半年进行，桑托斯打得非常好，11场比赛8胜3平，拿到了19分，位列联赛榜首。贝利重新焕发了光彩，他9场比赛踢进8个球，而且在和几个最主要的争冠对手的交锋当中，贝利都有斩获：联赛第二轮桑托斯2-2踢平圣保罗之役，贝利表演了一次精彩的任意球得分；联赛第8轮桑托斯和科林蒂安的黑白德比战中，桑托斯再次以3-0的比分战胜了宿敌，其中贝利居功至伟，他先是在上半场接到埃杜传中头球破门，下半场又以一次惊世骇俗的50米的长途奔袭完成梅开二度，他的弹跳和速度让人一点也看不出他已经是32岁的老将了。联赛第9轮桑托斯和帕尔梅拉斯的焦点大战以1-1结束，贝利再次踢进了一个关键的凌空球，在联赛最后一轮桑托斯5-1击败庞特普雷塔之战当中，贝利面对后来的巴西国门佩雷斯献上了两粒入球，两个进球都是尤泽比奥助攻给他的，前者在这场比赛上演了帽子戏法。 3月25日贝利对圣保罗任意球得分4月29日贝利对科林蒂安头球首开纪录贝利长途奔袭再破科林蒂安，梅开二度5月6日贝利对帕尔梅拉斯攻入本队唯一入球5月20日贝利对庞特普雷塔利用撞墙突破到禁区，随即撩射破门得分同一场比赛贝利接尤泽比奥传中，头球梅开二度

保利斯塔联赛第一阶段和第二阶段之间有2个月的空白期，唯利是图的桑托斯自然不打算利用这些时间休养生息，而是去美国赚美元了。他们和意甲冠军拉齐奥在美国打了两场表演赛，之后便走访了美国当地的足球俱乐部。5月30日桑托斯和巴尔的摩海湾队的比赛轰动了全美，基辛格特别前来观战，这场比赛成了一场名副其实的进攻盛宴，总共产生了10个进球（桑托斯6-4获胜），贝利完成了帽子戏法，他在这场比赛里甚至表演了角球直接破门的绝技，这是他职业生涯唯一一个奥林匹克进球。

在美国一个月内打了10场比赛后，桑托斯匆匆地回到了巴西。显然这次美国之行对他们国内战线的表现起了副作用，因为太过疲劳，在第二阶段的联赛里，无论是贝利还是桑托斯的状态都明显下滑，桑托斯在第二阶段的比赛里11场比赛4胜4平3负，只进了8个球，丢了6球，在第二阶段联赛只排到第五名。贝利参加了9场比赛，只进了3球，和第一阶段的状态明显不能相比。好在桑托斯凭借之前积累下来的分数，还是与葡萄牙人并列联赛榜首，这样的话，在他们之间将进行一场决定冠军的最终比赛。

决赛定于8月26日进行。打败葡萄牙人于桑托斯而言绝不轻松，尽管这支球队没有特别大牌的球星，但却拥有一位高明的教练员奥托.格利亚，他正是1966年世界杯带领葡萄牙国家队将巴西踢出世界杯的那位巴西人教练。此前桑托斯和葡萄牙人两次在联赛交手，两队都是以1-0的比分各胜一场。面对这样的对手，桑托斯不可能有全胜把握，但俱乐部上下都极其渴望决赛的到来，自1969年至今，桑托斯已经连续3个赛季没有获得冠军头衔了，贝利不想这个尴尬记录延续到第四个赛季。

决赛的气氛十分火爆，116156名观众涌入莫伦比大球场，他们纷纷举起桑托斯和葡萄牙人的队旗，为主队呐喊助威，并不断向敌人发出嘘声。比赛打得极其激烈，双方展示了这一时期巴西足球联赛的主要特点：技术超群，强调场面上的控制和攻防力量的均衡，谁都难以率先进球。在贝利指挥下，桑托斯场面占据了优势，但他们无论怎么狂轰滥炸都进不了球，反倒被对方打出反击，幸亏塞加斯做出了精彩表演，才力保后门不失。90分钟踢完，还是0-0,120分钟结束了，还是0-0，看来，只能踢点球大战了。这还是贝利第一次在决赛踢点球大战呢。

第一个主罚点球的是桑托斯的后卫泽.卡洛斯，他的运气极坏，球被扑出，好在葡萄牙人的伊西多罗也罚丢了点球，之后，阿尔贝托射入了点球，而卡乐加利再度罚丢了葡萄牙人的点球。埃杜随后也没有失手，接下来为葡萄牙人罚点球的是威尔辛尼奥，这天葡萄牙人在点球点上的运气实在太坏了，他们居然连续踢飞了3个点球！

只要下一个出场的桑托斯队员能够把点球罚进，葡萄牙人就输定了。可是，当值裁判阿曼多.马克斯有点迷糊，还没等桑托斯的点球手出场，他就鲁莽地吹罚比赛结束，桑托斯获得了1973赛季的保利斯塔冠军！这对葡萄牙人来说简直是雪上加霜，但是，狡猾的格利亚却意识到了裁判的错误可以被利用，于是，等裁判反应过来之前，他就下令让所有葡萄牙人队员立刻离场。当阿曼多意识到自己犯了大错后，葡萄牙人全队都跑得没影了。

格利亚这样做很聪明，如果阿曼多发现自己的错误后，他必然会让点球大战继续，但已经连续罚丢3个点球的葡萄牙人获胜的可能性仍然极低，还不如干脆一走了之将这个烂摊子扔给圣保罗州足球联合会。果然，第二天报上的新闻，让本来就因为是球队最后一个点球手从而没有得到出场机会的贝利更加不开心了：圣保罗州足球联合会宣布不再重新比赛，桑托斯和葡萄牙人共同获得1973赛季保利斯塔冠军。在保利斯塔联赛一百多年的历史里，这还是唯一一次出现并列冠军的情况呢！

虽然1973赛季的保利斯塔决赛有点闹剧的意味，但贝利还是知足了，他为桑托斯获得了他在队中的第10次保利斯塔冠军，而且以19场比赛11个进球的成绩第11次获得联赛最佳射手。对桑托斯的拥趸来说，这个惊喜来得有点晚了，桑托斯上一次夺冠和贝利上一次成为最佳射手可都是1969赛季的事。但重夺保利斯塔冠军仍然让贝利心情感到愉悦，在他为桑托斯效力的最后2年里，他至少帮助球队带来了一次冠军，总算没有给自己，给俱乐部，给球迷留下更多遗憾。

再续前缘

在1973赛季的巴甲征程中，获得了保利斯塔冠军的桑托斯仍未能夺冠，他们在积分榜上位列第6，但进球数却是巴甲40支队中最多的，37场联赛他们攻入了56个进球。在比赛节奏紧凑但防守顽强的联赛里（该赛季巴甲场均进球只有1.93个），他们的艳丽风格让人眼前一亮。尤其是贝利的状态处于最佳，他在30场比赛踢进了19个球，是巴甲成立以来的3个赛季当中他进球效率最高的一季。这个赛季他表演了极多的世界波，那些进球大多属于精品，球迷看到的贝利或许不比巅峰期的他，但仍然是世界上最顶级的球员。凭借在整个1973赛季的出色发挥，他最后获得了1973年委内瑞拉《世界报》组织评选的南美足球先生，对一位33岁的球员来说，能获得这份殊荣相当不易。 桑托斯3-2葡萄牙人一役，贝利表演贴地任意球破门同一比赛里贝利背部挂人，胸部停球半转身左脚凌空抽射贝利对格雷米奥表演远距离任意球破门桑托斯对巴西国际的甲级联赛里，贝利在原地静止状态下起脚爆射

在12月19日，贝利迎来了他在1973赛季参加的最后一场比赛。这场球和奖牌没有任何关系，和钱也没有关系，纯粹是为了叙旧，为了帮助一个人。一个能勾起他很多回忆的人。

这个人就是加林查，眼下，40岁的他，正在进行国家队的告别赛。自1966年世界杯以后，加林查就再也没有入选巴西国家队了，但巴西队为他举行的告别赛却在7年以后才姗姗来迟，着实耐人寻味。

说起来有点残酷，在2个月前的10月18日，是加林查的40岁生日，那一天，加林查是和他的妻子埃尔萨一起度过的。“那天谁也没有祝贺我，”加林查非常沮丧，“就连电话也没人打来。”只有一名记者在第二天上午采访了他，但关于那次采访没有见报。

曾经的巴西偶像为什么会落到今天这步田地？这是一个说起来一直让人心痛的故事。

1963年，也就是加林查刚经历完了智利世界杯的辉煌后，已经两获世界冠军的他在与博塔福戈续约时第一次提出了加薪的请求。以前，他总是在空白合同签名，之后就拿博塔福戈队其他球员中等工资的一半。俱乐部的领导对球星的正当要求非常恼火，4个月之后，直到一位欣赏加林查的银行家林斯的干预，新合同才得以签定。1964年，长期折磨加林查的膝痛迫使他拒绝在里约州联赛上出战，于是俱乐部的领导罚掉了他一半的工资，并禁止他做膝部手术。直到10月，加林查不顾俱乐部领导的意见，成功地做了病膝手术。但在复出的第一场比赛，加林查仅仅踢了半场球，就膝伤复发提前离场。

就像1972年记者们指责贝利要求加薪是要害桑托斯破产一样，1964年，巴西的记者们都指责加林查擅自做膝部手术让博塔福戈陷入难堪的境地，与博塔福戈是没法再谈合同了，加林查必须离开这个为之奋斗12年的俱乐部。1966年初，加林查被卖到了科林蒂安，科林蒂安想利用加林查的知名度把观众再请回球场，球队与加林查一样，都非常需要钱。但观众没能被加林查吸引到体育场，俱乐部也就不再需要他了。到了1968赛季，已经35岁的加林查没了过去的风采，开始寻找新的俱乐部。他开始周游全国，他甚至还穿上了外国球队的征衣。起初他在波利维亚打了几场比赛，随后便与哥伦比亚的巴兰基亚队签定了合同。在加林查首次代表巴兰基亚出战时，能容纳一万名观众的体育场座无虚席，但他们很快就失望了。观众心目中英雄的球技已大不如从前，当他退场时，许多西红柿、鸡蛋向他头顶飞来。就在同时，巴西体育界举行隆重的仪式，庆祝首夺世界杯10周年，也就是贝利们参加的那场巴西队对阵世界全明星队的比赛。在应邀参加的客人当中，没有加林查的身影。

哥伦比亚的失败终于被时间的流水冲走，经历了一系列挫折，弗拉门戈收留了加林查。1968年12月，在赛季就要结束的时候，加林查成为了弗拉门戈的一员。但他为弗拉门戈的出场时间被推迟到了随后的赛季，他第一次也是最后一次代表弗拉门戈出战了45分钟。然后，他再未出现在弗拉门戈的阵容里。加林查已经不像以前那样难受了。在一家俱乐部遭到拒绝后就立即去找另外一家，而且邀请他的球队也越来越没有名气，但只要一接到邀请，加林查就会立即加入其中——只要能穿7号球衣。

1968年3月，加林查因拖欠前妻及女儿们的抚养费被法庭判决监禁三个月，后来在银行家林斯的帮助下，他才被赎了出来。1969年4月，图特拉公路上的车祸发生,在那场车祸中，埃尔萨的母亲不幸遇难，法庭因车祸判决加林查入狱两年，但他却逃脱了牢狱之灾，因为埃尔萨没有起诉他。车祸的发生及岳母的去世，大大地加深了加林查心灵上的创伤。三个月后，加林查和埃尔萨返回了巴西，没有一个人来迎接他们。不能继续在赛场上飞翔，让视足球为生命的加林查感到苦恼，他只能从酒精里寻求慰藉。几杯酒一下肚，加林查就会打开话匣子，向自己遇到的每一个人大诉衷肠：谈他在马拉卡纳的比赛、谈他的世界杯经历，抱怨命运的不公、抱怨俱乐部领导人撕毁合同。人们笑眯眯地听他诉说，就像是在看一位自认怀才不遇的歌唱家表演一般。

加林查挣扎在贫困线上的新闻被报道出来以后，立即在巴西引发了轩然大波。曾经的“人民的快乐”，如今却成了巴西足球运动员痛苦现状的缩影。各种社会力量都意识到，当务之急是帮助加林查走出这个困境。巴西足协愿意为他提供帮助，为了维护昔日巨星的尊严，他们决定组织一场巴西国家队和FIFA明星队的表演赛。此前，FIFA已经成功组织过斯坦利.马修斯、雅辛、舒尔茨、尤西比奥（离开本菲卡）的告别赛，他们愿意为加林查提供这种比赛。收入可供加林查自由支配。在他们看来，这是最好的一种帮助他的方式。

当贝利收到了来自国家队的请柬之后，他便陷入了回忆当中。毫无疑问，在他合作过的所有的球员当中，加林查是最出色的一个。他们一起在巴西队踢过40场球，36胜4平，从未输过一场。他们的踢法实在太过华丽，以至于人才济济的巴西队没有这两位球星在场仍然显得黯然失色。能有幸看到贝利和加林查一起踢球的人，都会感慨他们简直是神赐给足球的礼物。1959年美洲杯冠军队射手，阿根廷人皮祖蒂说：“我一生中见过的最好的2个球员，就是贝利和加林查。”

两位巴西足球巨人之间的关系颇有些微妙，尽管外界普遍认为他们是极好的朋友，但在私交上两人并不十分亲密。在贝利和加林查的巅峰时代，他们分别是圣保罗和里约热内卢两个最大州的足球标杆人物，在很长一段时间里，他们只有在里约-圣保罗对抗赛上才会见面。即便在1958和1962两届世界杯上他们一同为巴西夺冠发挥了巨大的作用，但两个人的合作同样有着一点小小的瑕疵。贝利回忆道：“加林查在右路的盘带会气得对方发疯，却赢得观众大声喝彩，欣喜若狂，因为他们从来没见过这样精彩的表演，一旦他得到球，对手根本无法将球抢走，因为他们根本不知道他会转到哪个方向，于是便总会为我方正在回防的队员重新进入攻击位置赢得时间，不过有时候他也会气得我们发疯。我们也不知道他下一步将做什么。我有时会对他非常恼怒。当他得球时，我知道他至少要过一个人，于是接下来我便希望他将球传过来了。但他却时常带着球往回跑，结果陷我于越位位置，不得不也往回跑。我们经常为此向他提意见。”不过，“尽管有这些小小的不快，我们的配合仍算得上极其默契，极其美妙。”

贝利决心踢这场球。虽然他和加林查的关系远不像外界说得那样好，但两人互相对彼此保持着敬意。他们都明白，彼此都是自己合作过的最好的球员。从另一个角度上看，加林查告别赛上如果贝利没有上阵，那总会让人觉得少了些什么。

12月19日的马拉卡纳体育场云集了131000名观众，集体为加林查献上他们的爱意。国际足联明星队特别前来助阵，其中的球员大部分是南美球员，包括胡斯曼、巴宾顿、布林迪西、佩德罗.罗查、巴勃罗.弗兰、安德拉达等明星，不久前在1972年欧洲杯获得亚军的苏联队也派出了奥尼先科这样的球星助兴。加林查出场时引发了全场观众的欢呼声，他牵着孩子的手微笑入场，此时，已经40岁的他身材显得有些臃肿，不像过去那样轻盈瘦削了。倒是同样让观众发出尖叫的贝利依然神采奕奕，因为他还处在足坛的最高层次。在加林查的昔日好友扎加洛带领下，现役的巴西国脚全都来到马拉卡纳为加林查捧场，其中有很多人都和加林查一起踢过球，包括他在博塔弗戈的接班人雅伊济尼奥、效力科林蒂安时期合作过的里维利诺等人，但也有马里尼奥.沙加斯这样的足坛新锐人物。

比赛激发了球迷怀旧的情绪。尽管只是一场表演赛，但场上的球星也更有机会展示他们优美的技术。罗查给杜瓦尔送出了巧妙的直塞球，菲利克斯表演了精彩的扑救，随后杜瓦尔一次头球被菲利克斯正面抱住。但巴西队后卫的回传失误给了他们破门机会，布林迪西为世界明星队先拔头筹。

布林迪西利用巴西队失误率先破门

人们的视线一直在捕捉加林查，巴西队的球员也都把球往右翼传，给加林查创造和对方的左后卫布鲁内尔一对一的机会。有点让人失望的是，即便布鲁内尔并未像打正式比赛一样地盯他，但已经不再年轻的加林查拿到球的第一选择往往是传球。他能传出不错的球，比如说给雅伊济尼奥的一次形成单刀的威胁传球。但这不是球迷最想看到的加林查。加林查知道球迷喜欢看什么，有时候，在和布鲁内尔一对一时，加林查那舞蹈般的盘带动作总能让人回想起他的巅峰时光，但他最后那一趟被布鲁内尔抢下球，让人不得不回到他已经接近退役的事实。

加林查准确传中，给雅伊济尼奥制造机会

偶尔，加林查在带球时还能迸发出一些灵感，他在上半场一度穿裆过了布鲁内尔突入到禁区，只是射门质量欠奉，球直接高出横梁。尔后，贝利开始展现风采，无意之间竟夺去了加林查的大半光芒。一次加林查把球传给了他，面对禁区前的防守，他又用一个让人拍案叫绝的油炸丸子闪过了所有拦截，被迫让安德拉达作出一次关键扑救来化解他的射门。观众尖叫声连连。无疑，他们所熟悉的球王时刻好像又要带来了。

加林查秀穿裆，突入禁区射门打高加林查传球给贝利，贝利表演油炸丸子过人

和贝利的国家队告别赛一样，加林查也没有踢完整场比赛，实际上连上半场都没有踢完，他就脱下了他的巴西队球衣，绕场一周表示感谢，泽金尼亚换下了他。加林查的表演结束了，但贝利仍然留在场上，在已经2年多没有代表巴西队出战以后，他重新穿上这身黄袍显得更为兴奋。第40分钟，令人目瞪口呆的时候到来了：贝利禁区前沿接球，向左盘带，接连闪过2名防守队员，随后避开第三名队员的铲球，又过掉了第四个，最后一名后卫也被他一个精巧的扣球晃开，眼下只剩下安德拉达，4年前被他攻入第1000球的阿根廷门将……

贝利的射门不算完美，但球打在安德拉达的身上还是弹进了门里。“Gol de Pelé！”解说员一声怒吼，现场的，电视机前的观众都被撩拨得热血沸腾。球王再一次在马拉卡纳演出了连过五人的进球，他为加林查的告别赛献上了再好不过的礼物。 贝利再度奉献经典入球

时间走到下半场，第65分钟，雅伊济尼奥带球长途奔袭，一路过掉3人后将球准确地扫到中路，擅长前插进攻的中卫路易斯.佩雷拉抢点将球打进，巴西队2-1领先世界明星队。接下来比赛的比分一直保持，没有变动，直至比赛结束。

路易斯.佩雷拉插入禁区抢点破门，这位中后卫此刻表现得活像个前锋

路易斯.佩雷拉插入禁区抢点破门，这位中后卫活像个前锋

球赛本身是一场表演赛，贝利和加林查重新身着黄衫出场，给人一种如梦如幻的感觉，在场的所有璀璨明星之中，没有人比他们俩更伟大。但球迷还是欣慰地看到巴西足球后继有人，比如保罗.塞萨尔、里维利诺、雅伊济尼奥、路易斯.佩雷拉，在加林查和贝利下场以后，他们仍然表演了精彩的技巧，将胜果保持到了最后。如此看来，在1974年世界杯卫冕是可期的。告别赛的成功举办让加林查获得了一笔可以让他很长时间都不用为生计发愁的钱。但好心的贝利还是给他介绍了一份推广巴西咖啡的工作。加林查那会儿侨居意大利，他确实为巴西咖啡做了一些推广，只是他的工作做得并不称职。加林查的故事还没有结束，但发展到后来，仍然是一幕最大的悲剧。